04 lipca 2021r.
Polityka prywatności
Niniejsza Polityka ustala sposób w jaki gromadzimy, wykorzystujemy, przechowujemy, udostępniamy i
w inny sposób przetwarzamy Państwa dane osobowe w związku z użytkowaniem naszych produktów i
usług, zawierających odniesienia lub łączących się z jej postanowieniami.
Pracownia Projektowa "Violet-Arch" Kmita Alina szanuje i dba o prywatność osób, których dane
przetwarza w ramach prowadzonej działalności. Chronimy Państwa dane, stosując odpowiednie
rozwiązania technologiczne i organizacyjne, które pozwalają nam zachować bezpieczeństwo
informacji na wymaganym poziomie.
Zanim zaczną Państwo korzystać z naszej oferty, prosimy o zapoznanie się z całością niniejszej
Polityki, która pomoże podjąć świadomą decyzję w zakresie naszej współpracy.
I. Podstawowe pojęcia i definicje
Dane Osobowe wszelkiego typu informacje, które pozwalają zidentyfikować i opisać konkretną
osobę fizyczną; dane dotyczące naszych Klientów, przetwarzane przez nas w ramach Usługi.
Klient osoba korzystająca z Usługi w celu wykonania prowadzonej przez siebie działalności
Polityka niniejsza Polityka Prywatności.
Przetwarzanie operacje wykonywane na Danych Osobowych takie jak zbieranie, utrwalanie,
przechowywanie, kopiowanie, przekazywanie, opracowywanie, zmienianie, udostępnianie i inne
niezbędne do realizacji Usługi.
RODO Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r.
w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE.
Usługa – wszelkie prace wykonywane przez Pracownię Projektową "Violet-Arch" Kmita Alina oraz
prowadzenie niezbędnych czynności umożliwiających realizacje tych prac na rzecz Klientów
Ustawienia Prywatności – umożliwienie Klientowi realizację Jego preferencji i przysługujących mu
praw w zakresie zapewnienia ochrony prywatności.
II. Klauzula informacyjna
Zgodnie z art. 13 oraz art. 14 Rozporządzenia informujemy, że:
1. Administratorem Danych Osobowych jest Pracownia Projektowa "Violet-Arch" Kmita Alina z
siedzibą w (73-110) Stargardzie, ul. Szczecińska 59.
2. W zakresie swoich Usług występujemy też jako podmiot przetwarzający Dane Osobowe w
imieniu i dla Klienta. Wówczas Klient ustala jakie Dane Osobowe nam powierza i w jakim celu
korzysta z Usługi
3. Przetwarzamy Dane Osobowe w celach:
a) zawarcia i realizacji umowy art. 6 ust. 1 lit. b) Rozporządzenia tj. aby zawrzeć i wykonać umowę;
podanie danych jest dobrowolne jednakże nie podanie ich uniemożliwia zawarcie umowy;
b) realizacji naszego prawnie uzasadnionego interesu art. 6 ust. 1 lit. f) Rozporządzenia tj. w celu
dochodzenia roszczeń, wykrywania nadużyć;
c) niezbędnych do wypełnienia obowiązku prawnego art. 6 ust. 1 lit. c) Rozporządzenia np. w celu
dokonania zobowiązań podatkowych, archiwizacji, rozliczeń majątkowych;
d) marketingowych po wykonaniu umowy w oparciu o wyrażoną zgodę art. 6 ust. 1 lit. a)
Rozporządzenia.
4. Zgodę można wycofać w dowolnej chwili. Wycofanie zgody nie ma wpływu na przetwarzanie
Danych, które odbyło się przed wycofaniem zgody. Aby wycofać zgodę, możesz przesłać
informację na adres: kontakt@architekt.stargard.pl lub przesłać oświadczenie na adres pocztowy
administratora danych.
5. Odbiorcami Państwa Danych Osobowych mogą być podmioty współpracujące z nami np. w
zakresie wsparcia operacyjnego, współpracy projektowej, obsługi IT, obsługi prawnej, usług
marketingowych i analitycznych, obsługi administracyjnej, usług transportowych;
6. Przekazujemy również Państwa Dane w celu prowadzenia postępowania przed organem
nadzorczym a także - w razie dochodzenia roszczenia na drodze sądowej – właściwym sądom;
7. Państwa Dane będą przetwarzane przez okres wykonywania umowy oraz do czasu
przedawnienia roszczeń z niej wynikających. W przypadku udzielenia zgody na wykonywanie
działań marketingowych Dane będą przetwarzane do czasu wycofania tej zgody i/lub po
zakończeniu umowy;
8. Dane Osobowe, w zakresie usług wykonywanych przez współpracujące z nami podmioty
przetwarzające (w tym m.in. w zakresie usług: informatycznych i nowych technologii,
komunikacyjnych i analitycznych), mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych Ameryki.
9. Dane Osobowe mogą być przekazywane:
a) na podstawie art. 45 ust. 1 i 3 Rozporządzenia do państw, co do których została wydana przez
Komisję Europejską decyzja o odpowiednim stopniu ochrony;
b) na podstawie art. 46 ust. 2 lit. c) Rozporządzenia do państw, co do których nie została wydana
decyzja o odpowiednim stopniu ochrony, ale odpowiednie zabezpieczenie zapewnione jest na
mocy standardowych klauzul umownych;
c) na podstawie art. 49 ust. 1 lit. b) Rozporządzenia do państw, co do których nie została wydana
decyzja o odpowiednim stopniu ochrony.
W każdej chwili można otrzymać więcej informacji o przekazywaniu Danych do państw trzecich i
otrzymania kopii wykazu odpowiednich zabezpieczeń.
Odbiorcy Danych znajdują się głównie w Polsce i w innych krajach Europejskiego Obszaru
Gospodarczego (EOG stanowią państwa wchodzące w skład Unii Europejskiej oraz Islandia,
Norwegia i Lichtenstein). W przypadkach przekazywania Danych Osobowych poza EOG, odbiorcy
tych Danych zapewniają wysoki poziom ich ochrony. W zależności od odbiorcy, gwarancje te
wynikają z:
udziału w programie „Tarcza Prywatności” ustanowionym na mocy decyzji wykonawczej
Komisji (UE) 2016/1250 z dnia 12 lipca 2016r. w sprawie adekwatności ochrony zapewnianej
przez Tarczę Prywatności UE_USA, na podstawie art. 45 ust. 1 RODO (więcej o programie)
lub
Decyzji Komisji (UE) z dnia 20 grudnia 2001r. w sprawie odpowiedniej ochrony danych
osobowych zapewnionej w ustawie Kanadyjskiej o ochronie informacji i dokumentów
elektronicznych, na podstawie art. 45 ust. 1 RODO (więcej o decyzji)
lub
stosowania standardowych klauzul umownych UE w celu zapewnienia jednakowego poziomu
ochrony danych osobowych użytkownika nawet gdy Dane przekazywane są poza obręb EOG
w miejscach, gdzie przepisy UE nie mają bezpośredniego zastosowania.
10. Zapewniamy, że realizujemy prawa dotyczące Państwa Danych Osobowych. Przysługują Wam
następujące prawa jako podmiotowi Danych a w szczególności są to:
a) dostęp – prawo otrzymania informacji na temat sposobu przetwarzania przez nas Danych
Osobowych oraz uzyskania kopii tych Danych,
b) sprostowanie prawo żądania od nas sprostowania swoich Danych (jeżeli są nieprawidłowe) oraz
ich uzupełnienia (jeżeli są niekompletne),
c) sprzeciw prawo do uznania sprzeciwu przetwarzania swoich Danych Osobowych, z
uwzględnieniem naszych prawnie uzasadnionych interesów,
d) usunięcie Danych – prawo zażądania usunięcia swoich Danych Osobowych jeżeli:
przetwarzanie Danych odbywa się z naruszeniem prawa lub musimy usunąć Dane, aby
postąpić zgodnie z obowiązkiem wynikającym z prawa,
Dane nie są już niezbędne do celów, dla których były przetwarzane,
cofnięto zgodę na przetwarzanie Danych (w zakresie, w jakim podstawą prawną
przetwarzania była zgoda),
wniesiono sprzeciw wobec przetwarzania Danych w celach marketingowych;
Zatrzymamy niektóre Państwa Dane pomimo żądania ich usunięcia, jeżeli będzie to niezbędne do
wywiązania się przez nas z obowiązku prawnego lub do ustalenia, dochodzenia lub obrony
roszczeń;
e) ograniczenia przetwarzania prawo żądania ograniczenia przetwarzania Państwa Danych
Osobowych przysługuje w następnych przypadkach:
gdy zakwestionujecie prawidłowość swoich Danych,
gdy przetwarzanie Danych jest niezgodne z prawem, a zamiast usunięcia Danych zażądano
ograniczenia ich wykorzystania,
gdy Państwa Dane Osobowe przestały być niezbędne do celów, dla których je zebraliśmy lub
wykorzystywaliśmy, ale są one wciąż potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony
roszczeń,
gdy zawnioskowaliście sprzeciw wobec wykorzystania swoich Danych;
f) zautomatyzowane podejmowanie decyzji prawo do tego, aby nie podejmowano w Waszym
imieniu decyzji, które opierają się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu Danych, jeśli
decyzje te wywołują skutki prawne lub podobnie znaczące dla Was skutki;
g) ograniczenie prawo zwrócenia się do nas o ograniczenie przetwarzania Danych Osobowych, tak
abyśmy nie przetwarzali tych informacji do czasu zniesienia ograniczenia;
h) przeniesienie prawo do otrzymywania swoich Danych Osobowych, które zostały nam podane, w
ustrukturyzowanym, powszechnie wykorzystywanym i nadającym się do odczytu maszynowego
formacie oraz do przekazywania, w określonych warunkach, tych Danych innej organizacji.
11. Można skorzystać z przysługujących Państwu praw oraz zwrócić się w każdej sprawie, dotyczącej
Danych Osobowych, kontaktując się z Administratorem Danych poprzez:
adres e-mail: kontakt@architekt.stargard.pl,
adres pocztowy: Pracownia Projektowa "Violet-Arch" Kmita Mirosław, ul. Szczecińska 59, 73-
110 Stargard.
12. Jeżeli uznacie, że sposób przetwarzania przez nas Danych Osobowych narusza przepisy
właściwego dla Państwa prawa, można wnieść skargę do odpowiedniego organu do spraw
ochrony danych osobowych. W Polsce organem nadzoru jest Prezes Urzędu Ochrony Danych
Osobowych dane teleadresowe:
Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa,
tel. 606-950-000 (infolinia czynna w dni robocze, w godz. 10.00 14.00), fax 22 532 03 01,
e-mail: kancelaria@uodo.gov.pl
III. Zasady stosowania plików Cookie
1. Czym jest plik Cookie
Pliki Cookie (tzw. ciasteczka) to niewielkie pliki tekstowe, tworzone i wysyłane automatycznie przez
odwiedzane strony internetowe. Informacje zawarte w tych plikach zapisują się w przeglądarce
internetowej komputera (lub innego urządzenia końcowego np. na tableta lub smartfona) i mogą być
wykorzystywane jedynie przez stronę internetową, z której zostały wysłane.
2. Zakres stosowania plików Cookie
Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa można przechowywać pliki cookie na urządzeniu Klienta,
jeśli jest to niezbędne do funkcjonowania strony internetowej (te pliki opisane są poniżej jako
niezbędne). Na stosowanie wszelkich innych rodzajów plików cookie (w szczególności analitycznych i
reklamowych) będziemy potrzebować odrębnego zezwolenia.
W ramach Strony internetowej korzystamy jedynie ze ściśle niezbędnych plików cookie, które zgodnie
z prawem NIE wymagają uprzedniej zgody, są niezbędne dla prawidłowego działania strony
internetowej, w tym do wykonywania określonych zadań takich jak choćby wykonywanie usług, które
zlecono za pośrednictwem strony internetowej i zapisywania preferencji użytkownika. Pliki te nie są
usuwane po zakończeniu przeglądania strony internetowej, ale mają określony czas ważności.
Instalacja ściśle niezbędnych plików cookie nie wymaga uprzedniej zgody: są one automatycznie
instalowane na urządzeniu użytkownika, kiedy wchodzi na stronę internetową lub dokonuje
konkretnych wyborów na stronie.
3. Cel stosowania plików Cookie na naszej stronie internetowej
Używamy te pliki do:
a) poprawnego działania serwisu internetowego oraz oferowanych funkcji. W każdej chwili można te
pliki usunąć lub zablokować za pomocą używanej przeglądarki internetowej. Sposoby
administrowania prywatnością/bezpieczeństwem ustalić można w menu przeglądarki w zakładce
„Opcje” lub „Ustawienia”.
b) Tworzenia statystyk i analiz korzystania z naszej strony; analityczne pliki Cookie wykorzystywane
są w celu oceny statystyk wejść do serwisu internetowego, gdyż dzięki nim wiadomo, jakie jest
zainteresowanie i potrzeby użytkowników, co pozwala nam ulepszać naszą stronę internetową.
Więcej na temat kodu Google Analytics i plikach Cookie Google’a znaleźć można w Zasadach
Google Analytics dotyczących bezpieczeństwa i prywatności
(https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=pl) i kodu Adobe Analytics (więcej
informacji na stronie http://www.adobe.com/privacy.html);
c) dostosowania naszej strony do urządzeń i przeglądarek.
4. Rodzaje używanych plików Cookie
Wykorzystujemy dwa rodzaj plików Cookie – sesyjne oraz stałe. Sesyjne pliki mają charakter
tymczasowy i pozostają na Państwa urządzeniu aż do opuszczenia strony internetowej lub zamknięcia
strony internetowej. Pliki Cookie stałe pozostają na Państwa urządzeniu przez określony czas lub do
momentu, dopóki nie zostaną usunięte.
Korzystamy także z plików Cookie tworzonych przez podmioty, z którymi współpracujemy. To pliki
Cookie Google Inc. w celach świadczenia usługi Google Analytics, Double Click i Google Adwords,
Facebook, Adform w celach analizy ruchu i pomiaru skuteczności reklam.
5. Rezygnacja z aktywności plików Cookie
Większość używanych przeglądarek, zarówno na komputerach jak i smartfonach, domyślnie akceptuje
pliki Cookie. W każdej chwili można to zmienić w ustawieniach swojej przeglądarki. Niekiedy jednak
brak możliwości zapisywania/odczytywania plików Cookie przez naszą stronę może powodować
nieprawidłowe wyświetlanie się i/lub korzystanie z serwisu internetowego w przeglądarce.